Conectados

Tenemos 12 visitantes online

Encuestas

Semana Santa en Chiantla PDF Imprimir E-mail
Se inicia la Semana Mayor en Chiantla. Dale un vistaso a la tradición popular de la recreación de la pasión y muerte de Jesus. Colaboración: Cinthya del Valle, José Rene Tello M.

La semana Mayor ha iniciado, esta fecha, miles de paisanos huehuetecos aprovechan el descanso de verano para acercarse a la tierra que nos vió nacer y crecer. Esperamos que el ansiado reencuentro con nuestro pueblo y amistades este acompañado de prudencia y las celebraciones de la pasíon de Cristo, se desarrollen con tranquilidad. Transcribimos el material enviado por nuestros colaboradores:

SEMANA SANTA EN LA VILLA DE CHIANTLA
Dramatización de la Vida Pasión y Muerte de nuestro Señor Jesucristo
Club Entusiasta Cuchumateco
La cultura y tradiciones chiantlecas se afianzan a lo largo del tiempo con el trabajo tesonero de las distintas agrupaciones socioculturales una de ellas y quizá la de mas años en esta tierra de los Cuchumatanes es sin lugar a dudas la que desplega el Club Entusiasta Cuchumateco que desde hace ya 45 años viene presentando  la obra “Vida pasión y muerte de nuestro señor Jesucristo”, la cual es el máximo atractivo para que miles de personas guatemaltecas y extrajeras visiten esta hermosa villa de Chiantla durante la semana mayor.

Algo de Historia.
        Evocando en la historia y en el recuerdo los primeros tiempos de la tradición de semana santa, encontramos un personaje especial y digno de rememorar por haber iniciado sin formalismos una actividad que con el correr del tiempo ha trascendido las fronteras nacionales dando renombre  chiantla. Fue don ANDRES MERIDA quien sembrara la semilla que fructifico en una escenificación  de la vida pasión y muerte de Cristo admirada por miles de visitantes que para esa época llegan a esta villa.

         Mas adelante en el año de 1957 surge el Club Juvenil Ahínco  con el anhelo de innovar la actividad desplegada por don Andrés Mérida  Q.E.P.D. quienes permiten se renoven las características de esa primera escenificación  que muchos recuerdan con nostalgia y añoranza. Muchos fueron  los integrantes de aquel grupo juvenil que formalizaron la escenificación, dentro de ellos: Julio Cesar Maldonado, José A. Vielman,  Antulio Alva, Luís Rodríguez tello . José Manuel Vielman (Jesús) Oscar Vielman, Aparico Villatoro, Elfego Mérida, Santiago Cano, María Italina Azzari, Marco Tulio Tello, Salvador Tello, Humberto López, Crisálida Cano, Juan López Tello, Octavio Alva, Sarvelio del Valle, Walfre Alvarado, Baudilio Escobedo, Primo Cifuentes,Vidal Rodríguez, Oswaldo Mérida y otros mas que conformaron el elenco artístico de aquella época en la dramatización de la pasión de Cristo. El año de 1962  marca una nueva etapa en la actividad teatral que da margen al nacimiento de una organización sociocultural  EL CLUB ENTUSIASTA CUCHUMATECO  que en junio de ese año surge con ilusión, fortaleza de espíritu, convicción noble y anhelante de sus principios , costumbre y tradición que engalanan el génesis de la agrupación.       El  Club Entusiasta Cuchumateco fue organizado a instancias del reverendo padre  (hoy Obispo) Víctor Hugo Martínez  quien le dio impulso y motivación al grupo de jóvenes entre los que recordamos a: Juan López tello, Walfre Alvarado, Amalia Rodríguez, Nelly Tello , Antonieta Vielman, Edelmira Figueroa,. Luis Rodríguez Tello,Servando Cano y otros que fueron la base de esta organización que ha perdurado ya por casi medio siglo ha permitido reunir generaciones de jóvenes chiantlecos , actores natos que han dejado lo mejor de si mismos en cada una de sus actuaciones que en el correr del tiempo han estampado su huella irrepetible en el sendero florecido de tan noble organización que talvez no se ha sabido aquilatar y apoyar en su justa dimensión.

LAESCENIFICACION
La dramatización de la Vida, Pasión y Muerte de Nuestro Señor Jesucristo que presenta el Club Entusiasta Cuchumateco, se enmarca en la obra de teatro al aire libre que conlleva pasajes de la vida, pasión y muerte de Cristo  basado en guiones dosificados tomados de la obra literaria EL MARTOR DEL GOLGOTA de Perez Scrich, además de textos de la academia Pax Novis de España y pasajes bíblicos  que complementan  los diferentes actos que se presentan el miércoles, jueves y viernes santo en escenarios naturales y con un realismo impresionante que además de ser una obra de teatro lleva también el mensaje espiritual y de reflexión del sacrifico del hijo de Dios para salvara a la humanidad. 110 actores participan en esta obra encarnando a los diferentes personajes que de una u otra manera tuvieron relación en la vida, pasión y muerte de cristo la mayoría de ellos profesionales en distintas ramas (licenciados, peritos, médicos, bachilleres, maestros y estudiantes) que viven intensamente el papel que desempeñan.      La obra da inicio el miércoles santo por la noche,  con pasajes bíblicos relacionados a la vida de Jesús, siendo estos: MAGDALENA Y BOANERGES que describe a la mujer hermosa de Magdalo y su eterno enamorado Boanerges, joven trovador de aquellos tiempos cuya intima relación se manifiesta con Jesús en su pasión, seguidamente  EL SERMON DE LA MONTAÑA Y LAS BIENAVENTURANZAS, donde Jesús enseña a sus discípulos a rezar el padre nuestro y posteriormente invita a Magdalena a arrepentirse de sus pecados y esta en señal de ese arrepentimiento, lava sus cabellos con perfumenes y sus pies con sus lágrimas, esto en el acto de Simón el fariseo. Continua la presentación con el acto de BARRABAS personaje que representa al delincuente de aquella época que conjuntamente con DIMAS Y GESTAS asolaban la región, en esta escena se representa la capturas de Barrabas en una angosta vereda de Jericó por los soldados romanos quien pacta un trato con ellos para entregar a sus compañeros Dimas y gestas. Siguiente acto LA GRUTA DE GEREMIAS , en esta escena se representa ENOE  la madre de Boanerges cuya relación familiar con los bandidos preocupa la vida desordenada que llevan, allí conduce Barrabas a los soldados romanos para capturar a sus antiguos compañeros que son llevados a la torre Antonia. El Jueves santo por la noche se presentan los siguientes actos: EL GRAN SANEDRIN :reunión de los sacerdotes y fariseos que representan la ley  y que ven en Jesús un enemigo que predica un nueva ley de amor y perdón  allí se presenta JUDAS ISCARIOTE quien vende a su maestro por treinta monedas de plata. Seguidamente se presenta LA ULTIMA CENA . El momento mas importante de nuestra religiosidad donde Jesús instituye la santa eucaristía y donde descubre delante de todos sus discípulos a quien le va a entregar, dirigiéndose después al HUERTO DE LOS OLIVOS donde sufre la agonía de su pasión y un ANGEL llega a confortarle y donde le traidor le entrega y es capturado por los  soldados romanos, quines le conducen ante ANAS Y CAIFAS  quienes le presentan falsos testimonios, no obstante la defensa de NICODEMUS le declaran culpable y acuerdan llevarle al día siguiente ante PILATOS para que le juzgue y le condene a muerte SIMON PEDRO su mas cercano discípulo le sigue hasta el sanedrín y le niega tres veces antes de cante el gallo como el maestro le había anunciado y llora sin consuelo por su flaqueza y falta de fe. Siguientes actos EL ARREPENTIMIENTO DE JUDAS que llega al tribunal arrepentido de lo que había hecho y lanza sobre ellos las treinta monedas de plata. Concluye la presentación del jueves con el acto ENCARGO DE LAS CRUCES al carpintero JACOB que cae desmayado al escuchar que el condenado era Jesús que anteriormente había curado a uno de sus hijos.

EL VIERNES SANTO.  (por la mañana) se presentan los siguientes actos: EL SUEÑO DE CLUDIA.: Claudia Procla esposa del gobernador romano ha tenido un sueño donde ve el martirio de Jesús y advierte a Poncio Pilatos que no condene al Cristo porque es inocente, Pilatos le promete defenderlo y en señal de su compromiso le entrega un anillo, sin embargo al momento CAYO APPIO le anuncia que le llevan al nazareno para ser juzgado, Pilatos le interroga y no haya culpa en el y al saber que el reo es galileo le manda con  HERODES para que este le juzgue de acuerdo a sus leyes, Herodes no hace mas que burlarse de Jesús y le pide que haga milagros y no satisfecha su curiosidad le devuelve a Pilatos quien para satisfacer las pericones de los sacerdotes y faricesos que le acusan de pervertidor público y prédicas en contra de las leyes de Moisés le manda a azotar y coronar de espinas y da libertad a Barrabás  a petición del populacho como era costumbre en la pascua de los judíos después lavando sus manos en señal de inocencia condena a Jesús a muerte de cruz acompañado de los bandidos Dimas y Gestas a su escribiente que lea la sentencia. DEL PRETORIO AL GOLGOTA. El camino sangriento que Jesús recorrió con la pesada cruz echándose en sus hombros las culpas de los hombres (este acto se realiza del calvario  a la iglesia en el trayecto del mismo se realizan los siguientes actos: JESUS SE ENCUENTRA CON SU MADRE  (primera caída) en su recorrido del pretorio al gólgota  Jesús se encuentra con María su madre, con Magdalena y el apóstol Juan quien con mirada de tristeza y desconsuelo únicamente puede escuchar en sollozos  “hijo mío, hijo de mi alma” y Jesús solo alcanza a articular “madre”. En la segunda caída Jesús se encuentra con SAMUEL BELIBETH el judío errante, maldición que este judío recibió al negarle el agua y la ayuda al cristo, se encuentra también con las fieles mujeres de Cafarnaun a quines les dice “ no lloren por mi, mejor lloren por ustedes y por sus hijos, porque si esto se hace en el leño verde que sucederá en el seco”  CRICIFIXION: Jesús con la cruz a cuestas, llega al monte calvario donde es crucificado  junto a los dos ladrones Dimas y gestas uno a su derecha y otro a su izquierda, al pie de la cruz su madre , María Magdalena y el apóstol Juan. SIETE PALABRAS: 1. “padre perdónalos porque no saben lo que hacen”, 2. “hoy estarás con migo en el paraíso” 3. Tengo sed” 4. “ Mujer  allí tienes a tu hijo, hijo allí tienes a tu madre” 5. “Dios mió, porqué me has abandonado” 6. “ todo esta consumado” 7. “ padre en tus manos encomiendo mi espíritu”  SAMUEL BELIBET ANTE EL CRISTO MUERTO en este acto Samuel Belibeth vuelve a burlarse de Jesús muerto en la cruz y se hace llamar “el inmortal”. DESCENSO DE LACRUZ: Nicodemus y José de Arimatea  bajan a Jesús de la cruz y lo depositan en brazos de su madre donde se lleva a cabo el acto LAGRIMAS Y SOLEDAD.  Así concluye la dramatización de la Vida pasión y muerte de Jesucristo a cargo del Club entusiasta Cuchumateco en donde participan 110 personajes . jóvenes, señoritas, señores, señoras y niños que toman parte en cada uno de los personajes principales, apóstoles, , soldados romanos, jueces, sacerdotes, ancianos, vírgenes, ladrones, profetizas y pueblo, además de quienes participan en vestuarios, decoración, maquillajes, escenarios, iluminación, y amplificación.

Image

DIRECCION ESCENICA.
 Quienes han dirigido la obra a través del tiempo han sido:

l. Profesor Juan López Tello
2. Profesor. Ovidio Tello Mérida (durante 30 años)
3. Prof. Marco Tulio Mérida Tello  (Q.E.P.D.)
4. Br. Hugo Manuel Vielman Tello
5. Profesor. Antonio Ariel Herrera

Actualmente la dirección escénica la conforman: Pem. Ovidio Tello Mérida, Br. Hugo Manuel Vielman y Pem. Antonio Ariel Herrera  quienes en los últimos años y debido al crecimiento escénico que ha tenido la obra han compartido la dirección de la misma.

PAPEL DE JESUS: cuatro personas han sido en la historia de la dramatización  quienes encarnan el personaje principal JESUS.

l. José Manuel Vielman Tello (manolo)
2. Jorge Roberto Figueroa Granados
3. Hugo Manuel Vielman Tello
4. José René Tello Mérida , este último viene realizando el papel de Jesús desde hace 25  Años.

REPARTO ARTISITCO ACTUAL
JESUS:          Prof. José René Tello Mérida
Juan:                PEM. Jorge Ovidio Mérida Tello
Pedro              PEM  Antonio Ariel Herrera
María               Licda. Silvia del Carmen Tello Leysbeth
Magdalena       Profa. Margarita del Rosario Velásquez
Verónica:         Profa. Sheila Herrera Mérida
Claudia Procla  P.C. Nancy Vanessa Escobedo Tello
Enoé                Profa. Mildred María Mérida
Poncio Pilato  Prof. Martín René del Valle Cano
Herodes           PEM. Augusto Rufino Tello García
Caifas              PEM    Victor Hugo Alva Cano
Anas                PEM Byron Aguilar
Doctor de la ley  Prof. Ricardo Jáuregui Herrera
Nicodemo        PEM Victor Gustavo Toledo
Boanerges        Prof. José Alberto Alva Mérida
Dimas              Prof. Julio Herman Mérida
Gestas             Prof. Jorge Mario Herrera
Barrabas          T. U. Douglas Gómez
Judá                 Prof. Pablo Cesar Cano
Malco              Ing. Manuel Cano Mérida
Centurión         P.C. Henry Mérida Leiva
Legionario        Prof. Hugo Leonel Tello
Jacob               Prof. Frank Alonzo
Ana                 Est. María José Granados Leiva
Cayo Appio     Br. William Estuardo Tello
Angel               Niña. Diana Lucía Tello del Valle
Rebeca            Est. Diana Karen Aguilar Mérida
Marta              Est. Jaquelinee María Granados Leiva
María Cleofé    Est. Sindy Gabriela López Escobedo
Samuel Belibeth           Prof. José Luis Granados
Verdugo          Prof. Francisco Armando Cano
Fariseo Roberto Bernardo López
Cirineo             Prof. Edy Omar Aguilar
Criado de Elí    Est. Fernando Emanuel Aguilar
José de Arimatea         Francisco Cano Tello
Nacor             Mario Velásquez
Profetisa          Yadira Tello García
Legionarios      Stalyn Mérida de León
                        Pedro Luis Mérida de León.

APOSTOLES
Simón Pedro                Antonio Ariel Herrera
Juan                             Jorge Ovidio Mérida Tello
Judas Iscariote Edwin Daniel López Cano
Tedeo                          Francisco Escobedo
Tomas                         Obel Tello Ruis
Bartolomé                    Roberto López
Mateo                         Orlando Gabriel Tello
Andrés                        Victor Salazar
Simón                          Francisco Cano Tello
Felipe                          José Silvestre Tello
Santiago                      Moisés Mérida Escobedo
Matías                         Victor Toledo
SOLDADOS ROMANOS Y PUEBLO
Socios del Club Entusiasta Cuchumateco

DIRECTIVA DEL CLUB ENTUSIASTA CUCHUMATECO
Prof. José René Tello Mérida     PRESIDENTE
T.U.  Jorge Luis Del Valle Galindo                  VICEPRESIDENTE
PEM.  Byron Leonel Aguilar                SECRETARIO
PEM    jorge Ovidio Mérida Tello        TESORERO
LICDA. Yadira Tello Garcia     PROSECRETARIA
Prof. Fredy Augusto Mérida                PROTESORERO
VOCALES
                        Julio Rolando Mérida Tello
                        Roberto Bernardo López
                        Margarita del Rosario Velásquez.

ASPECTO RELIGIOSO DE LA SEMANA SANTA EN CHIANTLA
Los actos religiosos que se desarrollan en la semana santa y que son promovidos por agrupaciones religiosas de la iglesia católica conllevan una serie de actividades que dan inicio desde el miércoles de ceniza y durante toda la cuaresma con viacrusis cada viernes con un recorrido del calvario a la iglesia y viceversa donde participan las hermandades y fuerzas vivas de la iglesia con gran devoción y recogimiento espiritual conmemorando los 40 días que Jesús paso en el desierto en un acto de penitencia.

 Las procesiones que se llevan a cabo durante la semana mayor, se inician el domingo de ramos con la procesión de ramos del calvario a la iglesia conmemorando la entrada d de Jesús a Jerusalén en donde también participa el elenco artístico del  Club Entusiasta Cuchumateco. Continua el martes santo con la procesión del silencio a cargo de la hermandad de Jesús atado a la columna, esta procesión se caracteriza  porque su desarrollo es en completo silencio, representando la flagelación de Jesús ordenado por Pilatos. El Jueves Santo por la mañana se lleva a cabo la procesión de Jesús Nazareno Infantil, del Calvario a la iglesia donde participan niños de la hermandad  de Jesús Nazareno. Por la noche se lleva a cabo la procesión de Jesús Nazareno del Calvario a la Iglesia recorrido calles y avenidas de la población y representando el trayecto de Jesús cuando fue capturado del huerto de los olivos al sanedrín. El viernes santo se desarrolla la procesión de Jesús Nazareno del calvario a la iglesia conmemorando el recorrido de Jesús por la calle de la amargura, estas dos ultimas procesiones son a cargo de la Hermandad de Jesús Nazareno. Al llegar a la iglesia se lleva a cabo la liturgia de la Crucifixión del señor que permanece hasta las tres de la tarde hora ñeque es descendido de la cruz para llevar a cabo la procesión solemne del Señor Sepultado, en esta procesión se presenta el acto del CENTURION tradición que tiene mas de cien años de presentarse y consiste en que el centurión a quien Jesús avíale curado un criado  va a verificar si era cierto que Jesús había muerto y al comprobarlo, furioso raya su espada en el suelo y cae muerto.Esta procesión esta a cargo de la hermandad del Señor sepultado la cual después de su recorrido por todos los sectores de la población ingresa a la iglesia a las 12 de la noche.

 El sábado de gloria se lleva acabo la misa de gloria donde se bendice el santo crisma, aquí participa toda la población, hermandades y fuerzas vivas de la iglesia.

 Concluyen las actividades religiosas el domingo de resurrección con la santa misa y la procesión del santísimo sacramento del altar por toda la población.


Así es la SEMANA SANTA EN LA VILLA DE CHIANTLA, tradición, religiosidad y recogimiento espiritual. . . . . . . . . . . .


                      Escribió: PEM. Ovidio Tello Mérida

         Chiantla marzo de 2,007

Mira la galería de imagenes aqui

< Anterior   Próximo >